Caro in Scotland

samedi, octobre 28, 2006

Loch Katrina and the Trossachs...

Today it was Loch Katrina and the Trossachs, really nice trip... Vous avez eu peur hein ? Avouez que vous pensiez que j'allais le faire en anglais celui là !! Non pas qd meme... Comme je le disais! aujourd'hui on est allés pas loin du Loch Lomond (je le cite car il est davantage connu) à environ 1h de car de Glasgow. On est parti vers 9h30 - 10h et en partant Uncle Jim nous dit "mystery trip" parce qu'il n'avait pas réussi à contacter qqun, seulement un repondeur, pour prevenir de notre venue !! (ca commence bien, hihi!). Arrivés là bas pas de souci finalement, ceux qui ont choisi la balade à velo grimpent sur leur bicyclette (Uncle Jim devant comme vous pouvez le voir!) et nous, nous voila parties à pied (Julie, Manuela et moi)...
Le paysage est franchement fabuleux et en realité, je ne le dirai qu'une fois, mais c'etait mieux sous le mauvais temps!!! Bah oui le brouillard et le mystère ca fait vraiment plus Loch... Katrina !! (et non pas Ness !). Imaginez ce paysage sous le soleil, ca ferait pas un peu irréel non ? Là au moins on est sûrs d'être en Ecosse!
On etait toutes les trois "emerveillées" par ce qu'on voyait malgré le crachin et à en croire la photo ci contre, je crois que même l'étudiant qui nous a propose de nous prendre en photo devant le Loch a lui aussi largement préféré le paysage (c'est a peine si on nous voit tout en bas comme ca non ?!!)

On s'est donc baladées 2h en prenant des photos à ne plus savoir qu'en faire (surtout quand on sait pertinemment que le paysage est toujours le meme!!) et puis on est allées au point de départ du bateau. Et oui on avait aussi "booké" pour 1h45 de bateau, c'est ti pas formidable ca? Le bateau c'etait... venteux! (a en croire la photo du moins!) mais sympa comme tout : et oui, ce coup ci on pouvait prendre les photos de l'autre coté !!!Après le bateau on est retournés au car et qui nous a gentiment ramenés à bon port, tous extenués par le voyage!!

C'est fini pour cette fois mais i'll be back !!

lundi, octobre 23, 2006

Snapfax...

Bah oui comme j'vais pas raconter encore les aventures du volley vu que l'article suivant en parle déjà!! jme suis dis, tiens j'vais parler de Snapfax! Ca fait plusieurs fois qu'on me demande a quoi je ressemble dans mon "orange jacket" à vendre mes snapfax alors jme suis dis que ca ferait plaisir... J'ai donc pris une photo (enfin Abby l'a fait !) de moi au boulot (enfin presque, je dirais plutot dans ma tenue de boulot parce que j'suis a l'appart sur la photo !)

Attention, prets ???
Alors qu'en pensez vous ? Oui hein, ca pete bien vous trouvez aussi ! Bah au moins on m'voit bien dans la rue! C'est peut etre comme ca que je suis le moins sujette à me faire écraser par les voitures!!!

Bon voili!! Piti article tout court sans grand interet (je l'accorde!) mais au moins maintenant, quand je dirai que je vais bosser, vous pourrez vous imaginez un ti truc orange fluo au milieu des rues de Glasgow !

vendredi, octobre 20, 2006

Dinner with my Flatmates

Hier soir c'etait repas à l'appart mais attention pas n'importe quel repas! International Dinner!

Michelle, la canadienne, nous a preparé du Poutine ce qui en langage francais signifie frites, fromage et gravy (super bon starter !! on s'est vraiment régalé meme si jdois avouer qu'au début ca paie pas de mine ! desolee j'ai pas de photo theresa avait oublie le flash donc c'est tout flou...) .


Ensuite, Lily (grande cuisinière!! jdis ca parce qu'elle est chinoise, vous pouvez l'admirer sur la photo de gauche) nous a preparé un truc trop bon aussi : poulet aux epices, champignons, poivrons, gingembre enfin tout un tas de truc ! et du riz (c'etait fameuxxxx et en plus on a mange avec des baguettes, trop funny, regardez nous! En plus avec une bouteille de vin!).
Dans l'ordre de gauche a droite on a donc : Theresa (Rep.Tche), Moi, Ursula (Pologne), Abby (Scottish) et Lily (Chinoise). Evidemment on voit pas Michelle, faut bien que quelqu'un prenne la photo !!
Enfin on a fini avec des crepes, comme vous avez pu le voir au début... Ca aussi c'etait bien bon avec de la confiture et du sucre, un regalllllll. On a eu l'alarme incendie (et ici on est oblige de sortir...) pendant les crepes, c'etait crazy !! Michelle a crié : "grab a crepe and go !!" alors toutes les 6 on a choppe une crepe, pris un pull et couru dehors !!
Enfin tout ca pour vous dire que ce repas a ete une vrai reussite !! on etait plus que full apres mais c'etait tellement bon! La prochaine fois ce sera repas tcheque, polonais et ecossais, ca promet encore de bonnes choses, vivement la prochaine foissssss !

dimanche, octobre 15, 2006

Volley Ball team...

Aujourd'hui c'etait match de volley, et devinez quoi ? on a gagne ! 3-0 c'est ti pas beau! 25-18, 25-2 et 25-18 alors qu'on etait que 7, ouf !!

Voici les 7 championnes en tenue de combat ! super short, vous imaginez pas!! ce sont plus des shorts de basket qu'autre chose mais bon en retroussant bien ca "passe" !!
Number 2 : Hollie, number 6 : Kelly, n°5 : Manuela, n°4 : Nicole, n°7 : Kirsty, n° 8 : Suzie et n°3 c'est me !! (avec mon numero fetiche c'est pas le top ca !).

Tout s'est donc bien passé!! Echauffement dans les regles de l'art !! Tout le monde aux etirements !
Le premier set commence à fond les ballons avec 5 "ace" de Manuela (que ferait-on sans elle d'ailleurs!) pis on se dégonfle !! on croit deja que c'est gagné (c'est bien le temperament des filles ca!) et on se fait mener d'un point jusqu'a environ 16-15. Là, on sort les turbos et on leur met une mini raclée : 10-2 !! ce qui fati bien 25-18 au final ! C'est moi qui sert le "set point" mais sans trembler, oufffff !
Le second set, le score parle de lui meme ! elles n'ont meme pas vu le jour ! 1 smatch (de moi, cool !), 15 services gagnants ou presque de manuela et pis les 9 derniers pour moi (meme si j'avoue, les miens sont loins d'etre aussi "awful" !!)
Le troisieme set se deroule un peu comme le premier, pas trop grand chose à dire !

Quant aux garcons,
eux ont perdu mais bon ils se sont bien battus 3-2 avec un 15-11 au ti break... Surtout quand on prend en compte l'heure matinale (10h) qui est souvent dure pour la gente masculine !

Après une bonne tite douche, on est allés tous au "Walkabout" pour manger (enfin pas tout de suite pour moi, un hamburger frites a 15h30, c'est pas encore ca meme si ca viendra peut etre !) et on est reste jusqu'environ 21h (d'autres sont restes plus tard mais jpeux pas inventer ce qu'il s'est passé par la suite !). J'ai fini par prendre un hamburger (mon premier depuis mon arrivée a Glasgow!) vers 17h30 (pas mal les progres hein !) donc bien gavée apres ca !

Voila donc pour cette journée "banter" (euh great, amazing tt ce que vous voulez en scottish version !!). A quand le prochain match ?? Dimanche prochain...

dimanche, octobre 08, 2006

Edinburgh...

Hier c'etait visite de la capitale d'Ecosse : Edinburgh. La journée était organisée par Jim Wilson (alias Uncle Jim!) qui s'occupe de tous les évènements dédiés aux internationaux. Nous sommes partis de la gare a 10:15am et nous avons joué aux cartes durant tout le trajet : Angela (Autralienne), Lulu (Francaise), Manuela (Italienne) et moi. On a joué au kilo de merde!! c'etait assez enorme faut l'avouer et du coup on a pas vu le temps passer! Le soleil tapait bien a ce moment là et comme ils n'ont pas de rideaux dans le train non plus! les filles a coté de la fenetre cramaient !! (et ouai étonnant en ecosse hein ?!)

Arrivés là bas, on est allé voir le "nouveau" parlement qui est quite strange! mais pas mal qd meme. Ils ont connu des déboires pour sa conception mais au final il est terminé Nous avons ensuite remonté "High Street" qui mène au chateau et qui se trouve dans l'ancienne partie de la ville, super chouette. Arrivés au chateau il pleuvait (trop cool mais bon what did we expect in scotland!) et on est ensuite allé dans un pub pour manger un bout enfin... regardez moi ces assiettes!L'après midi, changement de décor! On s'est rendu sur "Low street" dans la partie moderne de la ville. Cette fois c'etait centres commerciaux, grands magasins et pubs récents, un peu le meme genre que le centre de Glasgow (on a d'ailleurs pu retouver les filles en minijupes et bottes qu'on avait perdues le matin dans l'autre partie de la ville!). Nous sommes également allés dans un musée qui expose des peintures et des sculptures (certaines totalement scottish!), c'etait sympa.

17h sonnant, il a fallu se trouver un pub où regarder le match France-Scotland! On s'est donc installé dans un ti truc sympa bondé de scottish (aie si la France marque!) mais c'est bon on a perdu...
Totalement dépités par la défaite (enfin si on veut!), nous avons pris le train du retour (50 min c'est cool) et on est rentré tous un peu épuisés !!

A quand les prochaines aventures...